Restauration du christianisme apostolique du 1er siècle
Agence biblique
Agence biblique

Agence biblique

La loi de l'agence expliquée

Dans la pensée hébraïque, la cause première ou cause ultime n'est pas toujours distinguée des causes secondaires ou immédiates. C'est-à-dire que le mandant n'est pas toujours clairement distingué du mandataire (celui chargé d'accomplir un acte pour le compte d'un autre). Parfois, l'agent représentant le mandant est traité comme s'il était lui-même le mandant, bien que ce ne soit pas littéralement le cas. Mandant et mandataire restent deux personnes distinctes. L'agent agissant et parlant pour le mandant est le mandant par procuration (une personne autorisée à agir pour une autre). 

Le terme hébreu pour agent ou émissaire légal est Chaliac qui est comparable au monde grec Apostolos et le mot anglais Apôtre. Un apôtre est un agent mandaté par un mandant. Nous lisons dans Hébreux 3:1-2, Jésus est l'apôtre et le souverain sacrificateur de notre confession et a été fidèle à celui qui l'a nommé, tout comme Moïse était aussi fidèle dans toute la maison de Dieu.

Agent, Encyclopédie de la religion juive, RJZ Werblowski, G Wigoder, 1986, p. 15.

Agent (hébreu. Shaliach); Le point principal de la loi juive du libre arbitre est exprimé dans le dicton, « l'agent d'une personne est considéré comme la personne elle-même » (Ned. 72B; Kidd, 41b). Par conséquent, tout acte commis par un agent dûment nommé est considéré comme ayant été commis par le donneur d'ordre, qui en porte donc l'entière responsabilité. 

RA Johnson, L'un et le multiple dans la conception israélite de Dieu

Dans un sens particulier, lorsque le patriarche, en tant que seigneur de sa maison, a délégué son serviteur de confiance comme son Malak (son messager ou ange) l'homme était doté de l'autorité et des ressources de son seigneur pour le représenter pleinement et faire des affaires en son nom. Dans la pensée sémitique, ce messager-représentant était conçu comme étant personnellement — et selon ses propres termes — la présence de l'expéditeur.

« Origine et début de l'histoire de l'Office apostolique », T. Korteweg, dans L'âge apostolique dans la pensée patristique, éd. Hilhorst, p. 6f.

L'origine de l'office apostolique se trouve… par exemple dans Mishnah Berakhot 5.5 : « l'agent d'un homme est semblable à lui-même. le noyau non seulement de la désignation juive de chalia'h, mais aussi de l'apostolat chrétien tel que nous le trouvons dans le NT… le concept spécifique sémitique et juif d'autorité représentative qui est impliqué dans la désignation de shaliach.

Hébreux 3:1-2 (ESV), Jésus l'apôtre (chalia'h) et grand prêtre de notre confession

1 Par conséquent, saints frères, vous qui partagez un appel céleste, considérez Jésus, l'apôtre et le grand prêtre de notre confession, 2 qui était fidèle à celui qui l'a nommé, tout comme Moïse aussi était fidèle dans toute la maison de Dieu.

AgenceBiblique.com

Causalité immédiate et causalité ultime

cause immédiate est un événement qui est le plus proche d'un résultat observé ou qui en est immédiatement responsable. Cela existe contrairement à un niveau supérieur cause ultime ce qui est généralement considéré comme la « vraie » raison pour laquelle quelque chose s'est produit. (https://en.wikipedia.org/wiki/Proximate_and_ultimate_causation)

Prenons l'exemple de 2 Samuel 3:18 ci-dessous. Le SEIGNEUR (le principal) est le premier/ultime cause du salut tandis que David est le secondaire/proximité cause comme il est dit : « Par la main de mon serviteur David, je sauverai mon peuple Israël. » Dieu et David sont tous deux des sauveurs par rapport à Israël. Maintenant, Dieu a apporté à Israël un sauveur, Jésus comme il l'a promis (Actes 13:23).

2 Samuel 3:18 (ESV), « Par la main de mon serviteur David, je sauverai mon peuple Israël »

18 Maintenant, réalise-le, car l'Éternel a promis à David, en disant : 'Par la main de mon serviteur David, je sauverai mon peuple Israël de la main des Philistins, et de la main de tous leurs ennemis.

Actes 13:22-23 (ESV), Dieu a apporté à Israël un Sauveur, Jésus comme il l'a promis

22 Et quand il l'eut destitué, il suscita David pour être leur roi, dont il témoigna et dit : 'J'ai trouvé en David, fils d'Isaï, un homme selon mon cœur, qui fera toute ma volonté.' 23 De la progéniture de cet homme Dieu a amené en Israël un Sauveur, Jésus, comme il l'a promis.

AgenceBiblique.com

Dieu travaille à travers des agents

Vous trouverez ci-dessous des exemples de la façon dont Dieu agit à travers des agents. Moïse et Aaron firent ce que l'Éternel avait commandé. Aaron leva le bâton et frappa l'eau. En lui faisant cet acte, l'Éternel frappe l'eau du Nil et la change en sang. Aaron est la cause immédiate (agent) et le SEIGNEUR est la cause ultime (principe) de l'acte. Dans Exode 23, le SEIGNEUR envoie un angle devant Israël et leur ordonne d'être attentifs et d'obéir à sa voix - " car mon nom est en lui ". Ici, Dieu utilise un agent pour servir ses desseins et a donné à cet agent l'autorité d'opérer en son nom. Obéir à la voix de l'ange = faire tout ce que Dieu dit. Et quand il est dit que « Jacob a lutté avec Dieu », il luttait en fait avec un ange de l'Éternel. Encore une fois 2 Samuel 3:18, indique que l'Éternel Dieu et David sont des sauveurs en ce qui concerne Israël. Jésus est aussi un serviteur de Dieu qu'il a suscité (Actes 3:26) et Dieu l'a exalté à sa droite comme chef et sauveur. Les œuvres et les actions des agents de Dieu sont les œuvres et les actions de Dieu. 

Exode 7:17-20 (ESV), Aaron frappant l'eau = le SEIGNEUR frappant l'eau

17 Ainsi parle l'Éternel : « A ceci tu sauras que je suis l'Éternel : voici, avec le bâton qui est dans ma main, je frapperai l'eau qui est dans le Nil, et elle se changera en sang. 18 Les poissons du Nil mourront, le Nil empestera, et les Égyptiens se lasseront de boire l'eau du Nil. 19 Et l'Éternel dit à Moïse : « Dis à Aaron : Prends ton bâton et étends ta main sur les eaux d'Égypte, sur leurs fleuves, leurs canaux, et leurs étangs, et toutes leurs étangs, afin qu'ils deviennent du sang, et il y aura du sang dans tout le pays d'Égypte, dans des vases de bois et des vases de pierre.'” 20 Moïse et Aaron firent ce que l'Éternel avait commandé. Aux yeux de Pharaon et aux yeux de ses serviteurs, il leva le bâton et frappa l'eau du Nil, et toute l'eau du Nil se changea en sang.

Exode 23:20-25 (ESV), Obéir à la voix de mon messager = obéir à tout ce que je (le SEIGNEUR) dit

20 "Voir, J'envoie un ange avant toi pour te garder en chemin et pour te conduire au lieu que j'ai préparé. 21 Prêtez une attention particulière à lui et obéissez à sa voix ; ne te révolte pas contre lui, car il ne pardonnera pas ta transgression, car mon nom est en lui. 22 "Mais si tu obéis soigneusement à sa voix et fais tout ce que je dis, alors je serai l'ennemi de vos ennemis et l'adversaire de vos adversaires. 23 « Quand mon ange vous précède et vous amène chez les Amoréens et les Hittites et les Perizzites et les Cananéens, les Hivvites et les Jébuséens, et que je les efface, 24 tu ne te prosterneras pas devant leurs dieux, tu ne les serviras pas, tu ne feras pas comme eux, mais tu les renverseras complètement et tu briseras leurs colonnes en morceaux. 25 Tu serviras l'Éternel ton Dieu, et il bénira votre pain et votre eau, et j'éloignerai la maladie du milieu de vous.

  • « Mon nom est en lui » = il est mon agent et il opère avec mon autorité. 

Osée 12:2-4 (ESV) Jacob s'est battu avec l'ange = Jacob a combattu avec Dieu

2 L'Éternel a une accusation contre Juda et punira Jacob selon ses voies; il le rendra selon ses actes. 3 Dans l'utérus, il a pris son frère par le talon, et dans sa virilité il a lutté avec Dieu. 4 Il a lutté avec l'ange et a prévalu; il pleura et chercha sa faveur.

2 Samuel 3:18 (ESV), « Par la main de mon serviteur David, je sauverai mon peuple Israël »

18 Maintenant, réalise-le, car l'Éternel a promis à David, en disant : 'Par la main de mon serviteur David, je sauverai mon peuple Israël de la main des Philistins, et de la main de tous leurs ennemis.

Actes 3:26 (ESV), « Dieu a ressuscité son serviteur »

26 Dieu, ayant ressuscité son serviteur, il vous l'a envoyé le premier pour vous bénir en détournant chacun de vous de votre méchanceté.

Actes 5:30-31 (ESV), Le Dieu de nos pères a ressuscité Jésus - Dieu l'a exalté comme chef et Sauveur

30 Le Dieu de nos pères a ressuscité Jésus, que tu as tué en le suspendant à un arbre. 31 Dieu l'a exalté à sa droite comme chef et sauveur, pour donner la repentance à Israël et le pardon des péchés

AgenceBiblique.com

Les agents de Dieu étaient appelés « Dieu »

Jésus a fait une référence directe au Psaume 82:6 en clarifiant que ceux à qui la parole de Dieu est venue sont appelés Dieu et qu'il prétendait seulement être le Fils de Dieu en faisant les œuvres de son Père. Dans Psaumes 45 :2-7, le Fils de l'homme est appelé « Dieu » à cause de la bénédiction et de la majesté que Dieu lui donnera. Dans d'autres cas, Moïse a été fait comme Dieu pour Pharaon et les juges dans l'Exode ont été appelés Dieu (Elohim). Les citations sont tirées de la version anglaise standard (ESV), sauf indication contraire. 

Jean 10:34-37, Jésus fait directement référence à ceux à qui la parole de Dieu est venue étaient appelés dieux

34 Jésus leur répondit : «N'est-il pas écrit dans ta Loi, ​'Je l'ai dit, vous êtes des dieux'? 35 S'il les appelait des dieux à qui la parole de Dieu est venue — et l'Écriture ne peut être anéantie — 36 dis-tu de celui que le Père a consacré et envoyé dans le monde : « Tu blasphèmes », parce que j'ai dit : « Je suis le Fils de Dieu »? 37 Si je ne fais pas les œuvres de mon Père, alors ne me croyez pas ;

Psaumes 82:6-7, les hommes étaient appelés dieux

6 J'ai dit, "Vous êtes des dieux, fils du Très-Haut, vous tous; 7 néanmoins, comme les hommes, vous mourrez, et tombe comme n'importe quel prince.

Psaumes 45:2-7, Le Messie est appelé Dieu pour avoir été oint par Dieu

2 Tu es le plus beau des fils des hommes; la grâce se déverse sur tes lèvres; donc Dieu t'a béni pour toujours. 3 Ceigne ton épée sur ta cuisse, ô puissant, dans ta splendeur et majesté ! 4 Dans ta majesté, sors victorieusement pour la cause de la vérité, de la douceur et de la justice; laissez votre main droite vous apprendre des actions impressionnantes ! 5 Vos flèches sont tranchantes au cœur des ennemis du roi ; les peuples tombent sous toi. 6 Ton trône, ô Dieu, est pour toujours et à jamais. Le sceptre de ton royaume est un sceptre de droiture; 7 tu as aimé la justice et haï la méchanceté. C'est pourquoi Dieu, votre Dieu, vous a oint avec l'huile de joie au-delà de tes compagnons;

Exode 4:14-16, Moïse était comme Dieu pour Aaron

14 Alors la colère de l'Éternel s'enflamma contre Moïse et il dit : « N'y a-t-il pas Aaron, ton frère, le Lévite ? Je sais qu'il peut bien parler. Voici, il sort à votre rencontre, et quand il vous verra, il se réjouira dans son cœur. 15 Tu lui parleras et tu mettras les paroles dans sa bouche, et je serai avec ta bouche et avec sa bouche et je t'enseignerai à tous les deux ce qu'il faut faire. 16 Il parlera pour toi au peuple, et il sera ta bouche, et tu seras comme Dieu pour lui.

Exode 7:1, Moïse était Dieu pour Pharaon

1 Et l'Éternel dit à Moïse : « Vois, Je t'ai fait aimer Dieu à Pharaon, et ton frère Aaron sera ton prophète.

Exode 21:6, les juges d'Israël étaient appelés Dieu

6 alors son maître l'amènera à Dieu, et il l'amènera à la porte ou au montant de la porte. Et son maître lui percera l'oreille avec un poinçon, et il sera son esclave pour toujours.

Exode 22:8-9, les juges d'Israël étaient appelés Dieu

8 Si le voleur n'est pas retrouvé, le propriétaire de la maison s'approchera de Dieu pour montrer s'il a ou non mis la main sur la propriété de son voisin. 9 Pour tout abus de confiance, qu'il s'agisse d'un bœuf, d'un âne, d'un mouton, d'un manteau ou de toute espèce de chose perdue, dont on dit : "Ça y est,' le cas des deux parties viendra devant Dieu. Celui que Dieu condamne paiera le double à son prochain.

Exode 22:28, les juges d'Israël étaient appelés Dieu

28 "Tu ne insulteras pas Dieu, ni ne maudiras un chef de ton peuple.

AgenceBiblique.com

Les messagers de Dieu parlent et on leur parle comme s'ils étaient eux-mêmes Dieu

Ce que disent les anges de Dieu est considéré comme venant de Dieu lui-même. C'est la loi juive du libre arbitre. Cette doctrine est démontrée tout au long du Tanakh (Ancien Testament). De nombreux agents de Dieu semblent être Dieu mais ne le sont pas littéralement. Dans le cas où il y a deux êtres et l'un parle pour l'autre et pourtant ils sont distincts, il est universellement admis dans le Talmud, les Targums et le volume d'interprétation juive, qu'il s'agit d'un agent. 

Genèse 31:11-13 (ESV), L'ange de Dieu parle à la première personne en tant que Dieu

11 Ensuite l'ange de Dieu a dit à moi dans le rêve, 'Jacob', et j'ai dit, 'Me voici !' 12 Et il dit : « Levez les yeux et voyez, tous les boucs qui s'accouplent avec le troupeau sont rayés, tachetés et tachetés, car j'ai vu tout ce que Laban vous fait. 13 Je suis le Dieu de Béthel, où tu as oint un pilier et m'as fait un vœu. Maintenant, lève-toi, sors de ce pays et retourne dans le pays de ta parenté.' »

Exode 3:2-6 (ESV), L'ange de l'Éternel parle et on lui parle comme Dieu

2 Et l'ange de l'Éternel lui apparut dans une flamme de feu au milieu d'un buisson. Il regarda, et voici, le buisson brûlait, mais il n'était pas consumé. 3 Et Moïse dit : « Je me détournerai pour voir ce grand spectacle, pourquoi le buisson n'est pas brûlé. » 4 Quand l'Éternel vit qu'il se détournait pour voir, Dieu l'appela du buisson : « Moïse, Moïse!" Et il a dit : « Me voici. » 5 Puis il dit : « Ne vous approchez pas ; ôte tes sandales de tes pieds, car le lieu sur lequel tu te tiens est une terre sainte. 6 Et il a dit, "Je suis le Dieu de ton père, le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob. Et Moïse cacha son visage, car il avait peur de regarder Dieu.

  • Quand on dit que Moïse s'est caché le visage parce qu'il avait peur de regarder Dieu, nous savons que c'est l'ange de l'Éternel dans le buisson
    • Exode 3:2 dit que c'est l'ange de l'Éternel
    • Le ciel ne peut pas contenir Dieu (1 Rois 8:27)
    • Personne n'a réellement vu Dieu à aucun moment (1 Jean 4:12)
    • Dieu habite dans une lumière inaccessible (1 Tm 6:16)
    • Le Très-Haut n'habite pas dans les maisons faites de main (Actes 7:48-50)
    • Dieu se révèle à travers ses messagers (He 1, 1-2)

Deutéronome 5:22 (ESV), Dieu a parlé à Moïse mais on dit qu'il a parlé à toute l'assemblée

22 « Ces mots le L'Éternel a parlé à toute ton assemblée à la montagne, du milieu du feu, de la nuée et des ténèbres épaisses, d'une voix forte ; et il n'en ajouta plus. Et il les écrivit sur deux tablettes de pierre et me les donna.

Deutéronome 11:13-15 (LSV), Moïse parle à la première personne comme Dieu

13 « Et il a été, si vous écoutez attentivement mes commandements que je vous commande aujourd'hui, d'aimer votre Dieu YHWH, et de le servir de tout votre cœur et de toute votre âme, 14 puis I tu as donné la pluie de ton pays en son temps, pluie d'automne et pluie de printemps, et tu as cueilli ton blé, ton vin nouveau et ton huile, 15 et I tu as donné des herbes dans tes champs pour ton bétail, et tu as mangé et tu as été rassasié.

Juges 6:11-14 (ESV), l'ange de l'Éternel est appelé l'Éternel et parle pour l'Éternel

11 Maintenant le ange de l'Éternel vint s'asseoir sous le térébinthe à Ophrah, qui appartenait à Joas l'Abiezrite, tandis que son fils Gédéon battait du blé dans le pressoir pour le cacher aux Madianites. 12 Et l'ange de l'Éternel lui apparut et lui dit : « L'Éternel est avec toi, ô homme puissant et vaillant. 13 Et Gédéon lui dit : "S'il vous plaît, mon Seigneur, si le Seigneur est avec nous, pourquoi tout cela nous est-il arrivé? Et où sont toutes ses merveilles que nos pères nous ont racontées, en disant : « L'Éternel ne nous a-t-il pas fait monter d'Égypte ? Mais maintenant, l'Éternel nous a abandonnés et nous a livrés entre les mains de Madian. 14 Et l'Éternel se tourna vers lui et dit, « Allez dans cette puissance qui est la vôtre et sauvez Israël de la main de Madian ; ne t'envoie-je pas ?

Zacharie 3:6-7 (ESV), L'angle de l'Éternel délivre le message de l'Éternel

Et aux ange de l'Éternel assura solennellement Josué, 7 "Ainsi parle l'Éternel des armées: Si vous marchez dans mes voies et gardez ma garde, alors vous dirigerez ma maison et aurez la garde de mes parvis, et je vous donnerai le droit d'accès parmi ceux qui se tiennent ici.

Zacharie 4:6 (ESV), "Mais par mon Esprit, dit l'Éternel des armées"

6 Alors il me dit : « Voici la parole de l'Éternel à Zorobabel : ni par la force, ni par la puissance, mais par mon Esprit, dit l'Éternel des armées.

Aggée 1:13 (ESV), Aggée, le prophète est un ange du Seigneur, qui parle à la première personne comme Dieu

13 Puis Aggée, le messager de l'Éternel, parla au peuple avec le message du SEIGNEUR, "Je suis avec toi, déclare l'Éternel. »

AgenceBiblique.com

Concept de l'ange de l'Éternel (Malach de YHWH)

L'Ange de l'Éternel est une conséquence nécessaire du fait que Dieu ne peut pas être contenu par le temps ou l'espace. Ni une ville, ni un corps, ni un temple. Pour cette raison, Dieu envoie des messagers pour communiquer avec les humains. Dieu ne peut pas littéralement descendre lui-même puisque ce serait s'imposer une restriction. Ce que fait un ange, c'est relayer la volonté de Dieu. Le mot hébreu malach signifie littéralement messager. Encore une fois, Dieu utilise des messagers pour parler en son nom. Les messagers parlent souvent à la première personne comme s'ils étaient Dieu de qui le message vient. 

1 Rois 8:27 (ESV), Le ciel ne peut pas contenir Dieu

27 « Mais Dieu habitera-t-il vraiment sur la terre ? Voici, le ciel et le plus haut des cieux ne peuvent pas vous contenir; combien moins cette maison que j'ai bâtie !

Aggée 1:13 (ESV), Aggée, le prophète est un ange du Seigneur, qui parle à la première personne comme Dieu

13 Puis Aggée, le messager de l'Éternel, parla au peuple avec le message du SEIGNEUR, "Je suis avec toi, déclare l'Éternel. »

Aggée 1:13 (LSV), Aggée le prophète est malach de YHWH (ange de l'Éternel)

Et Aggée, messager de YHWH, dans les messages de YHWH, parle au peuple, disant : « Je [suis] avec vous, une déclaration de YHWH.

Malachie 2:7 (ESV), les prêtres sont aussi appelés malach (messagers) du SEIGNEUR

7 Car les lèvres d'un sacrificateur doivent garder la connaissance, et les gens doivent chercher l'instruction de sa bouche, car il est le messager de l'Éternel des armées.

AgenceBiblique.com

Les agents de Dieu, y compris l'ange de l'Éternel, ne sont pas littéralement Dieu

Les références ci-dessus illustrent comment les agents de Dieu ne sont pas littéralement Dieu. Il n'y a aucun endroit dans la Bible où il est commandé aux gens d'adorer l'Ange du Seigneur. Le fait que l'Ange du SEIGNEUR n'est pas littéralement le SEIGNEUR (YHWH) est encore démontré par le fait que l'Ange du SEIGNEUR (YHWH) reçoit des instructions du SEIGNEUR (YHWH) et est réconforté par le SEIGNEUR (YHWH). 

2 Samuel 24:16-17 (ESV), Dieu a ordonné à l'ange de l'Éternel de se radoucir

16 Et quand l'ange étendit sa main vers Jérusalem pour la détruire, l'Éternel se radoucit et dit à l'ange qui semait la destruction parmi le peuple : « C'est assez ; maintenant reste ta main. Et l'ange de l'Éternel était près de l'aire d'Arauna le Jébusien. 17 Alors David parla à l'Éternel quand il vit l'ange qui frappait le peuple, et dit : « Voici, j'ai péché et j'ai fait le mal. Mais ces moutons, qu'ont-ils fait ? S'il te plaît, que ta main soit contre moi et contre la maison de mon père.

Zacharie 1:12-13 (ESV), Dieu a prononcé des paroles pour consoler l'ange de l'Éternel

12 Alors l'ange de l'Éternel dit : 'O Éternel des armées, jusqu'à quand n'auras-tu aucune pitié de Jérusalem et des villes de Juda, contre lesquelles tu es en colère depuis soixante-dix ans ?' 13 Et l'Éternel répondit des paroles gracieuses et réconfortantes à l'ange qui parlait avec moi.

AgenceBiblique.com

Le Messie de la prophétie est un agent de Dieu

Les prophéties messianiques de l'Ancien Testament (Tanakh) décrivent le futur fils de l'homme comme un agent de Dieu à travers lequel Dieu établira un sacerdoce et un royaume éternels. Les citations sont tirées de la version anglaise standard (ESV), sauf indication contraire. 

Deutéronome 18 :15-19 : « Dieu vous suscitera un prophète, je mettrai mes paroles dans sa bouche »

15 "Tl'Éternel, votre Dieu, vous suscitera d'entre vous, d'entre vos frères, un prophète comme moi, c'est lui que vous écouterez.- 16 comme tu l'as demandé à l'Éternel, ton Dieu, à Horeb, le jour de l'assemblée, quand tu as dit : « Que je n'entende plus la voix de l'Éternel, mon Dieu, et que je ne voie plus ce grand feu, de peur que je ne meure. » 17 Et l'Éternel me dit : Ils ont raison dans ce qu'ils ont dit. 18 Je leur susciterai un prophète comme toi d'entre leurs frères. Et je mettrai mes paroles dans sa bouche, et il leur dira tout ce que je lui commanderai. 19 Et quiconque n'écoutera pas mes paroles qu'il parlera en mon nom, je le lui demanderai moi-même. 

Psaumes 110:1-6, « L'Éternel dit à mon Seigneur »

1 L'Éternel dit à mon Seigneur : “Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied. » 2 L'Éternel envoie de Sion ton puissant sceptre. Régnez au milieu de vos ennemis ! 3 Ton peuple s'offrira librement au jour de ta puissance, en vêtements saints ; dès le sein du matin, la rosée de ta jeunesse sera à toi. 4 L'Éternel a juré et ne changera pas d'avis : "Tu es prêtre pour toujours selon l'ordre de Melchisédek. 5 Le Seigneur est à ta droite ; il brisera les rois au jour de sa colère. 6 Il exécutera le jugement parmi les nations, les remplissant de cadavres; il brisera les chefs sur la vaste terre.

Psaumes 8 :4-6 : « Tu lui as donné la domination sur les œuvres de tes mains »

4 qu'est-ce que l'homme pour lequel tu penses à lui, et le fils de l'homme que tu t'occupes de lui 5 Pourtant tu l'as fait un peu plus bas que les êtres célestes et tu l'as couronné de gloire et d'honneur. 6 Tu lui as donné la domination sur les ouvrages de tes mains ; tu as tout mis sous ses pieds,

Psaumes 110:1 (LSV), YHWH à mon Seigneur

UN PSAUME DE DAVID. Une déclaration de YHWH à mon Seigneur"Asseyez-vous à ma droite, || Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.

Esaïe 9 :6-7 : « Un enfant nous est né, un fils nous est donné »

6 Car un enfant nous est né, un fils nous est donné; et le gouvernement reposera sur son épaule, et son nom sera appelé Merveilleux Conseiller, Dieu puissant, Père éternel, Prince de la paix. 7 De l'augmentation de son gouvernement et de la paix, il n'y aura pas de fin, sur le trône de David et sur son royaume, pour l'établir et le soutenir avec justice et avec droiture à partir de maintenant et à jamais. Le zèle de l'Éternel des armées le fera.

Esaïe 52 :13 : « Mon serviteur agira avec sagesse »

13 Voir, mon serviteur agira avec sagesse ; il sera élevé et élevé, et sera élevé.

Esaïe 53 :10-12 : « Par sa connaissance, le juste, mon serviteur, fera que plusieurs soient considérés comme justes »

10 Pourtant c'était la volonté de l'Éternel de l'écraser; il l'a affligé ; quand son âme fait une offrande pour la culpabilité, il verra sa progéniture ; il prolongera ses jours ; la volonté de l'Éternel prospérera dans sa main. 11 De l'angoisse de son âme, il verra et sera satisfait ; par sa connaissance le juste, mon serviteur, faire que beaucoup soient considérés comme justes, et il portera leurs iniquités. 12 C'est pourquoi je lui partagerai une part avec la multitude, et il partagera le butin avec les forts, parce qu'il a versé son âme à la mort et a été compté avec les transgresseurs; pourtant il a porté le péché de plusieurs, et intercède pour les transgresseurs.

AgenceBiblique.com

Jésus est un agent de Dieu

Tout au long du Nouveau Testament, Jésus s'identifie et est identifié par les autres comme un agent de Dieu. Les citations de la Bible sont tirées de l'ESV.

Matthieu 12:18, Voici mon serviteur que j'ai choisi

 18 "Voir, mon serviteur que j'ai choisi, mon bien-aimé avec qui mon âme est bien contente. Je mettrai mon Esprit sur lui, et il proclamera la justice aux Gentils.

Luc 4:16-21, « L'Esprit du Seigneur est sur moi, parce qu'il m'a oint »

Et il arriva à Nazareth, où il avait été élevé. Et comme à son habitude, il alla à la synagogue le jour du sabbat, et il se leva pour lire. 17 Et le rouleau du prophète Isaïe lui fut donné. Il déroula le rouleau et trouva l'endroit où il était écrit, 18 "L'Esprit du Seigneur est sur moi, car il m'a oint pour annoncer la bonne nouvelle aux pauvres. Il m'a envoyé proclamer la liberté aux captifs et recouvrer la vue aux aveugles, remettre en liberté les opprimés, 19 proclamer l'année de la faveur du Seigneur. » 20 Et il roula le rouleau et le rendit au serviteur et s'assit. Et tous les yeux de la synagogue étaient fixés sur lui. 21 Et il se mit à leur dire :Aujourd'hui, cette Écriture s'est accomplie à votre écoute. »

Jean 4:34, « Ma nourriture est de faire la volonté de celui qui m'a envoyé »

34 Jésus leur dit : "Ma nourriture est de faire la volonté de celui qui m'a envoyé et d'accomplir son œuvre.

Jean 5:30 : « Je ne cherche pas ma volonté, mais la volonté de celui qui m'a envoyé »

30 « Je ne peux rien faire tout seul. Comme j'entends, je juge, et mon jugement est juste, parce que Je ne cherche pas ma propre volonté mais la volonté de celui qui m'a envoyé.

Jean 7 :16-18 : « Mon enseignement n'est pas de moi, mais de celui qui m'a envoyé »

16 Alors Jésus leur répondit : «Mon enseignement n'est pas le mien, mais celui qui m'a envoyé. 17 Si la volonté de quelqu'un est de faire la volonté de Dieu, il saura si l'enseignement vient de Dieu ou si je parle de ma propre autorité. 18 Celui qui parle de sa propre autorité cherche sa propre gloire ; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l'a envoyé est vrai, et en lui il n'y a pas de mensonge.

Jean 8 :26-29 : « Je ne fais rien de ma propre autorité, mais parle comme le Père me l'a enseigné »

6 J'ai beaucoup à dire sur vous et beaucoup à juger, mais celui qui m'a envoyé est vrai, et je déclare au monde ce que j'ai entendu de lui. » 27 Ils ne comprirent pas qu'il leur avait parlé du Père. 28 Alors Jésus leur dit : « Quand vous aurez élevé le Fils de l'homme, alors vous saurez que je suis lui, et que Je ne fais rien de ma propre autorité, mais parle comme le Père m'a appris. 29 Et celui qui m'a envoyé est avec moi. Il ne m'a pas laissé seul, car je fais toujours les choses qui lui sont agréables.

Jean 8 :40 : « Moi, un homme qui vous ai dit la vérité que j'ai entendue de la part de Dieu »

40 mais maintenant tu cherches à me tuer, un homme qui vous a dit la vérité que j'ai entendue de Dieu. Ce n'est pas ce qu'Abraham a fait.

Jean 12 :49-50 : « Le Père qui m'a envoyé m'a lui-même donné un commandement : que dire et que dire »

49 Pour poser le Visiophone Je n'ai pas parlé de ma propre autorité, mais le Père qui m'a envoyé m'a lui-même donné un commandement : que dire et que dire. 50 Et je sais que son commandement est la vie éternelle. Ce que je dis donc, Je dis comme le Père m'a dit. »

Jean 14 :24 : « La parole que vous entendez n'est pas la mienne mais celle du Père »

24 Celui qui ne m'aime pas ne garde pas mes paroles. Et la parole que tu entends n'est pas la mienne mais celle du Père qui m'a envoyé.

Jean 15 :10 : « J'ai gardé les commandements de mon Père et je demeure dans son amour »

10 Si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour, tout comme J'ai gardé les commandements de mon Père et je demeure dans son amour.

Actes 2:22-24, Un homme livré selon le plan et la prescience de Dieu

22 « Hommes d'Israël, écoutez ces paroles : Jésus de Nazareth, un homme attesté par Dieu avec des œuvres puissantes et des merveilles et des signes que Dieu a fait à travers lui au milieu de vous, comme vous le savez vous-mêmes— 23 ce Jésus, livré selon le plan défini et la prescience de Dieu, tu as crucifié et tué par les mains d'hommes sans foi ni loi. 24 Dieu l'a ressuscité, libérant les affres de la mort, car il ne lui était pas possible d'être retenu par elle.

Actes 3:19-26, Dieu a ressuscité son serviteur

19 Repentez-vous donc et revenez en arrière, afin que vos péchés soient effacés, 20 afin que des moments de rafraîchissement viennent de la présence du Seigneur et qu'il puisse vous envoyer le Christ désigné pour vous, Jésus, 21 que le ciel reçoive jusqu'au moment de restaurer toutes les choses dont Dieu a parlé il y a longtemps par la bouche de ses saints prophètes. 22 Moïse a dit : « Le Seigneur Dieu vous suscitera un prophète comme moi d'entre vos frères. Vous l'écouterez dans tout ce qu'il vous dira. 23 Et il arrivera que toute âme qui n'écoute pas ce prophète sera détruit du peuple. 24 Et tous les prophètes qui ont parlé, de Samuel et ceux qui sont venus après lui, ont aussi proclamé ces jours. 25 Vous êtes les fils des prophètes et de l'alliance que Dieu a faite avec vos pères, en disant à Abraham : « Et dans ta postérité seront bénies toutes les familles de la terre. 26 Dieu, ayant ressuscité son serviteur, il vous l'a envoyé le premier pour vous bénir en détournant chacun de vous de votre méchanceté.

Actes 4:24-30, prière des croyants en référence à « votre saint serviteur Jésus »

24 … ils ont élevé la voix ensemble à Dieu et dit: «Souverain Seigneur, qui a fait le ciel et la terre et la mer et tout ce qu'ils contiennent, 25 qui, par la bouche de notre père David, ton serviteur, a dit par le Saint-Esprit : « Pourquoi les Gentils se sont-ils emportés, et les peuples ont-ils comploté en vain ? 26 Les rois de la terre s'installèrent, et les souverains se rassemblèrent, contre le Seigneur et contre son Oint'- 27 car vraiment dans cette ville se sont rassemblés contre ton saint serviteur Jésus, que tu as oint, Hérode et Ponce Pilate, avec les Gentils et les peuples d'Israël, 28 faire tout ce que ta main et ton plan avaient prédestiné à avoir lieu. 29 Et maintenant, Seigneur, regarde leurs menaces et accorde à tes serviteurs de continuer à prononcer ta parole avec toute l'assurance, 30 tandis que vous étendez votre main pour guérir, et des signes et des prodiges sont accomplis à travers le nom de ton saint serviteur Jesus. »

Actes 5:30-32, Dieu l'a exalté à sa droite comme chef et sauveur

30 Le Dieu de nos pères a ressuscité Jésus, que vous avez tué en le suspendant à un arbre. 31 Dieu l'a exalté à sa droite comme chef et sauveur, pour donner la repentance à Israël et le pardon des péchés. 32 Et nous sommes témoins de ces choses, ainsi que le Saint-Esprit, que Dieu a donné à ceux qui lui obéissent. »

Actes 10:37-43, Il est celui nommé par Dieu pour Juger

37 vous savez vous-mêmes ce qui s'est passé dans toute la Judée, à partir de la Galilée après le baptême que Jean a proclamé : 38 comment Dieu a oint Jésus de Nazareth du Saint-Esprit et de puissance. Il allait faire le bien et guérir tous ceux qui étaient opprimés par le diable, car Dieu était avec lui39 Et nous sommes témoins de tout ce qu'il a fait aussi bien dans le pays des Juifs qu'à Jérusalem. Ils l'ont mis à mort en le pendant à un arbre, 40 Mais, Dieu l'a ressuscité le troisième jour et le fit paraître, 41 non pas à tout le peuple, mais à nous qui avons été choisis par Dieu comme témoins, qui avons mangé et bu avec lui après sa résurrection. 42 Et il nous a commandé de prêcher au peuple et de témoigner que il est celui désigné par Dieu pour être juge des vivants et des morts. 43 À lui tous les prophètes témoignent que quiconque croit en lui reçoit le pardon des péchés par son nom. »

Galates 1:3-5, Jésus s'est donné selon la volonté de Dieu le Père

3 Grâce et paix de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ, 4 qui s'est donné pour nos péchés pour nous délivrer du présent siècle mauvais, selon la volonté de notre Dieu et Père, 5 à qui soit la gloire aux siècles des siècles. Amen.

Philippiens 2:8-11, Il s'est humilié en devenant obéissant jusqu'à la mort

8 Et se trouvant sous forme humaine, il s'est humilié en devenant obéissant jusqu'à la mort, même la mort sur une croix. 9 C'est pourquoi Dieu l'a hautement exalté et lui a conféré le nom qui est au-dessus de tout nom, 10 afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse, dans le ciel et sur la terre et sous la terre, 11 et toute langue confesse que Jésus-Christ est Seigneur, à la gloire de Dieu le Père.

1 Timothée 2:5-6, Il y a un seul Dieu et un seul médiateur

5 Pour poser le Visiophone il y a un seul Dieu, et il y a un seul médiateur entre Dieu et les hommes, l'homme Christ Jésus, 6 qui s'est donné en rançon pour tous, ce qui est le témoignage rendu en temps voulu.

1 Pierre 2:23, il s'est confié à celui qui juge avec justice

23 Lorsqu'il était honni, il ne l'injuriait pas en retour ; quand il souffrait, il ne menaçait pas, mais continua à se confier à celui qui juge avec justice.

Hébreux 4:15-5:6, Tout souverain sacrificateur nommé pour agir au nom des hommes par rapport à Dieu

15 Pour poser le Visiophone nous n'avons pas un souverain sacrificateur incapable de sympathiser avec nos faiblesses, mais celui qui à tous égards a été tenté comme nous le sommes, mais sans péché. 16 Approchons-nous donc avec confiance du trône de la grâce, afin que nous puissions recevoir miséricorde et trouver grâce pour nous aider en cas de besoin. 5:1 Car tout souverain sacrificateur choisi parmi les hommes est nommé pour agir au nom des hommes par rapport à Dieu, pour offrir des cadeaux et des sacrifices pour les péchés. 2 Il peut traiter avec douceur les ignorants et les capricieux, car lui-même est assailli de faiblesse. 3 À cause de cela, il est obligé d'offrir des sacrifices pour ses propres péchés comme il le fait pour ceux du peuple. 4 Et personne ne prend cet honneur pour lui-même, mais seulement lorsqu'il est appelé par Dieu, tout comme Aaron l'était. 5 De même, Christ ne s'est pas élevé pour être fait grand prêtre, mais a été nommé par celui qui lui a dit, « Tu es mon Fils, aujourd'hui je t'ai engendré » ; 6 comme il le dit aussi ailleurs : « Tu es prêtre pour toujours, selon l'ordre de Melchisédek.

Hébreux 5:8-10, Jésus a été désigné par Dieu comme grand prêtre

Même s'il était un fils, il a appris l'obéissance à travers ce qu'il a souffert. 9 Et étant rendu parfait, il est devenu la source du salut éternel pour tous ceux qui lui obéissent, 10 être désigné par Dieu grand prêtre après l'ordre de Melchisédek.

Hébreux 9:24, Christ est entré au ciel pour apparaître en présence de Dieu

24 Pour poser le Visiophone Christ est entré, non pas dans des lieux saints faits de main, qui sont des copies des choses vraies, mais dans le ciel lui-même, pour apparaître maintenant en présence de Dieu en notre nom.

AgenceBiblique.com

Jésus est associé à Dieu et est appelé Dieu sur la base du concept de libre arbitre

Il y a peu d'endroits dans le Nouveau Testament où Jésus, l'agent de Dieu, est confondu avec le Dieu qu'il sert en étant appelé Dieu. Ces événements peuvent être expliqués par la loi de l'agence. 

Jean 1:17-18 (ESV) , Le seul Dieu qui est aux côtés du Père, il l'a fait connaître

17 Car la loi a été donnée par Moïse; la grâce et la vérité sont venues par Jésus-Christ. 18 Personne n'a jamais vu Dieu ; le seul Dieu, qui est aux côtés du Père, il l'a fait connaître.

* Ce texte a une variante de lecture par rapport au « Dieu unique »

  • « le Fils unique » (ASV, DRA, HCS, JNT, KJV, NAB, NJB, NKJ, NRS, REV, RSV, TEV, TLB)
  • "le seul engendré" - variante mineure

Jean 10 :29-37 (ESV), « Moi et le Père sommes un »

29 Mon Père, qui me les a donnés, est plus grand que tout, et personne ne peut les arracher de la main du Père. 30 Moi et le Père sommes un. » 31 Les Juifs ramassèrent à nouveau des pierres pour le lapider. 32 Jésus leur répondit : «Je vous ai montré beaucoup de bonnes œuvres du Père; pour lequel d'entre eux allez-vous me lapider ? 33 Les Juifs lui répondirent : « Ce n'est pas pour une bonne œuvre que nous allons te lapider mais pour un blasphème, car toi, étant un homme, tu te fais Dieu. 34 Jésus leur répondit : «N'est-il pas écrit dans ta Loi, ​'J'ai dit, vous êtes des dieux'? 35 S'il les a appelés des dieux à qui la parole de Dieu est venue—et l'Écriture ne peut pas être brisée- 36 dites-vous de celui que le Père a consacré et envoyé dans le monde : « Vous blasphémez », parce que j'ai dit : « Je suis le Fils de Dieu'? 37 Si je ne fais pas les œuvres de mon Père, alors ne me croyez pas;

Jean 14 : 8-11, 15-20 (ESV) « Celui qui m'a vu a vu le Père »

8 Philippe lui dit : « Seigneur, montre-nous le Père, et cela nous suffit. » 9 Jésus lui dit : « Il y a si longtemps que je suis avec toi, et tu ne me connais toujours pas, Philippe ? Celui qui m'a vu a vu le Père. Comment peux-tu dire : « Montre-nous le Père » ? 10 Ne croyez-vous pas que je suis dans le Père et que le Père est en moi ? Les paroles que je vous dis, je ne les dis pas de ma propre autorité, mais le Père qui habite en moi fait ses oeuvres. 11 Croyez-moi que je suis dans le Père et que le Père est en moi, ou bien croyez à cause des œuvres elles-mêmes…

15 « Si tu m'aimes, tu garderas mes commandements. 16 Et Je demanderai au Père, et il vous donnera une autre Aide, pour être avec toi pour toujours, 17 même l'Esprit de vérité, que le monde ne peut recevoir, parce qu'il ne le voit ni ne le connaît. Vous le connaissez, car il habite avec vous et sera en vous. 18 « Je ne vous laisserai pas orphelins ; Je viendrai à toi. 19 Encore un peu de temps et le monde ne me verra plus, mais vous me verrez. Parce que je vis, vous vivrez aussi. 20 En ce jour-là, tu sauras que je suis en mon Père, et toi en moi, et moi en toi.

Jean 20 :26-31 (ESV), « Mon Seigneur et mon Dieu !

Huit jours plus tard, ses disciples étaient de nouveau à l'intérieur et Thomas était avec eux. Même si les portes étaient fermées à clé, Jésus vint et se tint au milieu d'eux et dit : « La paix soit avec vous. 27 Puis il dit à Thomas : « Mets ton doigt ici, et regarde mes mains ; et étends ta main, et mets-la dans mon côté. Ne doutez pas, mais croyez. »  28 Thomas lui répondit : "Mon Seigneur et mon Dieu! " 29 Jésus lui dit : « As-tu cru parce que tu m'as vu ? Heureux ceux qui n'ont pas vu et qui ont cru. » 30 Or Jésus fit beaucoup d'autres signes en présence des disciples, qui ne sont pas écrits dans ce livre ; 31 mais ceux-ci sont écrits afin que vous puissiez croire que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu, et qu'en croyant vous pouvez avoir la vie en son nom.

1 Jean 5:18-20 (ESV), Il est le vrai Dieu et la vie éternelle

Nous savons que quiconque est né de Dieu ne continue pas à pécher, mais celui qui est né de Dieu le protège, et le malin ne le touche pas.
19 Nous savons que nous venons de Dieu et que le monde entier est au pouvoir du malin.
20 Et nous savons que le Fils de Dieu est venu et nous a donné l'intelligence, afin que nous connaissions celui qui est vrai; et nous sommes en celui qui est vrai, en son Fils Jésus-Christ. Il est le vrai Dieu et la vie éternelle.

Différentes traductions rendent cela différemment :

  • "C'est le vrai Dieu et la vie éternelle." (ASV, KJV, NKJV, NASB, NASB1995, 1977, WEB)
  • « Et à cause de Jésus, nous appartenons maintenant au vrai Dieu qui donne la vie éternelle. (CEV)
  • La question qui a été vivement débattue à propos de cette phrase est qui est « Celui-ci » qui est le vrai Dieu ? Est-ce le Père ou Jésus-Christ ? La grammaire peut aller dans les deux sens, et chaque côté de l'argument a eu ses partisans remarquables, donc rassembler des chercheurs pour soutenir sa position peut être fait pour les deux positions. L'argument n'est pas réglé par le nom antécédent le plus proche parce que la référence au nom le plus proche n'est pas une règle absolue de la grammaire grecque et il y a des moments où Jean, comme d'autres auteurs du Nouveau Testament, ne la suit pas (cp. 1 Jean 2:22).

Actes 20:28 (ESV), Église de Dieu, qu'il a obtenue avec le sang des siens

28 Faites bien attention à vous-mêmes et à tout le troupeau, dans lequel le Saint-Esprit vous a établis surveillants, pour prendre soin des église de Dieuqu'il a obtenu avec son propre sang (* le sang du sien).

* La plupart des traductions, y compris ESV, traduisent mal Actes 20:28.

  • Les premiers manuscrits alexandrins et le Texte grec critique (NA-28) se lisent : « Église de Dieu, qu'il a achetée par le sang de son propre sang ».
  • Plus tard, des manuscrits byzantins lisaient : « Église du Seigneur et de Dieu, qu'il acheta par son propre sang ». 
  • La plupart des traductions anglaises lisent à tort « Église de Dieu, qu'il a achetée par son propre sang »

Romains 9:4-5 (ESV), "Le Christ est-il Dieu sur tous (variantes multiples)"

4 Ce sont des Israélites, et à eux appartiennent l'adoption, la gloire, les alliances, le don de la loi, l'adoration et les promesses. 5 A eux appartiennent les patriarches, et de leur race, selon la chair, est le Christ, qui est Dieu sur tout, béni à jamais. Amen.

* Ce texte a de nombreuses lectures alternatives (variantes) en ce qui concerne « Christ, qui est Dieu sur tous, béni pour toujours ».

  • "Christ. Dieu qui est au-dessus de tous soit béni pour toujours » (NAB, REB, RSV, TEV)
  • « Christ, qui est au-dessus de tout, Dieu béni pour toujours » (ASV, DRA, KJV, NAS, NAU, NRS)
  • « Christ, qui est au-dessus de tout. Dieu soit béni pour toujours » (JNT, TLB)

Tite 2:11-14 (ESV), Notre grand Dieu et sauveur Jésus-Christ

11 Car la grâce de Dieu est apparue, apportant le salut à tous, 12 nous entraînant à renoncer à l'impiété et aux passions mondaines, et à mener une vie contrôlée, droite et pieuse dans le présent âge, 13 en attendant notre bienheureuse espérance, l'apparition de la gloire de notre grand Dieu et Sauveur Jésus-Christ, 14 qui s'est donné pour nous pour nous racheter de toute iniquité et pour se purifier pour lui-même un peuple zélé pour les bonnes œuvres.

2 Pierre 1:1-2 (ESV), Notre Dieu et Sauveur Jésus-Christ

1 Siméon Pierre, serviteur et apôtre de Jésus-Christ, A ceux qui ont obtenu une foi égale à la nôtre par la justice de notre Dieu et Sauveur Jésus Christ: 2 Que la grâce et la paix vous soient multipliées dans la connaissance de Dieu et de Jésus notre Seigneur.

Hébreux 1:8-9 (ESV), Ton trône, ô Dieu, est pour toujours et à jamais

8 Mais du Fils il dit»Ton trône, ô Dieu, est pour toujours et à jamais, le sceptre de la droiture est le sceptre de ton royaume. 9 Vous avez aimé la justice et haï la méchanceté ; donc Dieu, ton Dieu, t'a oint avec l'huile de joie au-delà de tes compagnons. »

Ces versets, dans la mesure où ils sont exacts par rapport au texte original du Nouveau Testament, démontrent que Jésus peut être appelé « Dieu » sur la base du concept de libre arbitre.
AgenceBiblique.com

Jésus n'est pas Dieu au sens littéral ontologique

Bien que Jésus soit un serviteur de Dieu qui puisse être considéré comme Dieu sur la base du concept d'agence, il est clair par le témoignage suivant qu'il n'est pas Dieu dans un sens ontologique littéral. Les références bibliques sont dans l'ESV.

Jean 8 :54, « c'est mon Père qui me glorifie »

54 Jésus répondit : "Si je me glorifie, ma gloire n'est rien. C'est mon Père qui me glorifie, dont vous dites : " Il est notre Dieu.

Jean 10 :17 : « C'est pourquoi le Père m'aime »

17 Pour cette raison, le Père m'aime, parce que je donne ma vie que je puisse le reprendre.

Jean 10 :29 : « Mon Père est plus grand que tous »

29 Mon père, qui me les a donnés, est plus grand que tout, et personne ne peut les arracher de la main du Père.

Jean 14:28, "le Père est plus grand que moi"

28 Tu m'as entendu te dire : « Je m'en vais et je viendrai à toi. Si tu m'aimais, tu te serais réjoui, car Je vais vers le Père, car le Père est plus grand que moi.

Jean 17 :1-3, vous le seul vrai Dieu et Jésus-Christ qu'il a envoyé

1 Quand Jésus eut prononcé ces paroles, il leva les yeux au ciel et dit : "Père, l'heure est venue ; glorifie ton Fils afin que le Fils te glorifie, 2 puisque tu lui as donné autorité sur toute chair, pour donner la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés. 3 Et c'est la vie éternelle, qu'ils te connaissent toi, le seul vrai Dieu, et Jésus-Christ que tu as envoyé.

Jean 20 :17 : « Je monte vers mon Dieu et votre Dieu »

17 Jésus lui dit : « Ne t'attache pas à moi, car Je ne suis pas encore monté vers le Père; mais va trouver mes frères et dis-leur :Je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu. '"

1 Corinthiens 8 :4-6, Il y a un seul Dieu le Père et un seul Seigneur Jésus-Christ

"... il n'y a de Dieu qu'un." 5 Car bien qu'il puisse y avoir des soi-disant dieux dans le ciel ou sur la terre - comme il y a en effet beaucoup de " dieux " et beaucoup de " seigneurs " - 6 encore pour nous il y a un seul Dieu, le Père, de qui sont toutes choses et pour qui nous existons, et un seul Seigneur, Jésus-Christ, par qui sont toutes choses et par qui nous existons.

Actes 2:36, Dieu l'a fait Seigneur et Christ

36 Que toute la maison d'Israël sache donc avec certitude que Dieu l'a fait Seigneur et Christ, ce Jésus que tu as crucifié.

Actes 3:13, Dieu a glorifié son serviteur Jésus

13 Le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac et le Dieu de Jacob, le Dieu de nos pères, ont glorifié son serviteur Jésus, que vous avez livré et renié en présence de Pilate, alors qu'il avait décidé de le relâcher.

Actes 3:18, Dieu a prédit que son Christ souffrirait

18 Mais quoi Dieu annoncé par la bouche de tous les prophètes, que son Christ souffrirait, il accomplissait ainsi.

Actes 4:26, contre le Seigneur et contre son Oint

26 Les rois de la terre s'installèrent, et les chefs se rassemblèrent, contre le Seigneur et contre son Oint'-

Actes 5:30-31, Dieu l'a exalté à sa droite comme chef et sauveur

30 Le Dieu de nos pères a ressuscité Jésus, que tu as tué en le suspendant à un arbre. 31 Dieu l'a exalté à sa droite comme chef et sauveur, pour donner la repentance à Israël et le pardon des péchés. »

Philippiens 2:8-11, Dieu l'a hautement exalté et lui a accordé

8 Et se trouvant sous forme humaine, il s'est humilié en devenant obéissant jusqu'à la mort, même la mort sur une croix. 9 C'est pourquoi Dieu l'a hautement exalté et lui a conféré le nom qui est au-dessus de tout nom, 10 afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse, dans le ciel et sur la terre et sous la terre, 11 et toute langue confesse que Jésus-Christ est Seigneur, à la gloire de Dieu le Père.

Galates 1:3-5, Jésus s'est donné selon la volonté de Dieu le Père

3 Grâce à toi et paix de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ, 4 qui s'est donné pour nos péchés pour nous délivrer du présent siècle mauvais, selon la volonté de notre Dieu et Père, 5 à qui soit la gloire aux siècles des siècles. Amen.

1 Timothée 2:5-6, Il y a un seul Dieu et un seul médiateur

5 Pour poser le Visiophone il y a un seul Dieu, et il y a un seul médiateur entre Dieu et les hommes, l'homme Christ Jésus, 6 qui s'est donné en rançon pour tous, ce qui est le témoignage rendu en temps voulu.

1 Corinthiens 11 : 3, le chef du Christ est Dieu

3 Mais je veux que tu comprennes que la tête de tout homme est Christ, le chef d'une femme est son mari, et la tête de Christ est Dieu.

2 Corinthiens 1:2-3, le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ

2 Grâce à vous et paix de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ.  3 Béni soit le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père des miséricordes et le Dieu de toute consolation

Colossiens 1:3, Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ

3 Nous remercions toujours Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, quand nous prions pour toi

Hébreux 4:15-5:1, Tout souverain sacrificateur nommé pour agir au nom des hommes par rapport à Dieu

15 Pour poser le Visiophone nous n'avons pas un souverain sacrificateur incapable de sympathiser avec nos faiblesses, mais celui qui à tous égards a été tenté comme nous le sommes, mais sans péché. 16 Approchons-nous donc avec confiance du trône de la grâce, afin que nous puissions recevoir miséricorde et trouver grâce pour nous aider en cas de besoin. 5:1 Car tout souverain sacrificateur choisi parmi les hommes est nommé pour agir au nom des hommes par rapport à Dieu, pour offrir des cadeaux et des sacrifices pour les péchés.

Hébreux 5:5-10, Christ a été nommé par Dieu - étant désigné par Dieu comme souverain sacrificateur

5 De même, Christ ne s'est pas élevé pour être fait grand prêtre, mais a été nommé par celui qui lui a dit : « Tu es mon Fils, aujourd'hui je t'ai engendré » ; 6 comme il le dit aussi ailleurs : « Tu es prêtre pour toujours, selon l'ordre de Melchisédek. 7 Aux jours de sa chair, Jésus a offert des prières et des supplications, avec de grands cris et des larmes, à celui qui a pu le sauver de la mort, et il a été exaucé à cause de sa révérence. 8 Même s'il était un fils, il a appris l'obéissance à travers ce qu'il a souffert. 9 Et étant rendu parfait, il est devenu la source du salut éternel pour tous ceux qui lui obéissent, 10 être désigné par Dieu grand prêtre après l'ordre de Melchisédek.

Hébreux 9:24, Christ est entré au ciel pour apparaître en présence de Dieu

24 Pour poser le Visiophone Christ est entré, non pas dans des lieux saints faits de main, qui sont des copies des choses vraies, mais dans le ciel lui-même, pour apparaître maintenant en présence de Dieu en notre nom.

Apocalypse 11 :15, royaume de notre Seigneur et de son Christ

15 Alors le septième ange sonna de la trompette, et il y eut des voix fortes dans le ciel, disant : « Le royaume du monde est devenu le royaume de notre Seigneur et de son Christ, et il régnera aux siècles des siècles.

Apocalypse 12 :10, royaume de notre Dieu et autorité de son Christ

10 Et j'entendis une voix forte dans le ciel, disant : « Maintenant le salut et la puissance et le royaume de notre Dieu et l'autorité de son Christ sont venus, car l'accusateur de nos frères a été renversé, qui les accuse jour et nuit devant notre Dieu.

Apocalypse 20 :6, Prêtres de Dieu et du Christ

6 Béni et saint celui qui participe à la première résurrection ! Sur de tels, la seconde mort n'a aucun pouvoir, mais ils seront prêtres de Dieu et du Christ, et ils régneront avec lui pendant mille ans.

AgenceBiblique.com

Le SEIGNEUR (YHWH), qui seul est Dieu, est celui qui a ressuscité son serviteur

Le concept juif d'agence est que l'agent de la personne est considéré comme la personne elle-même. Dieu utilise des agents qui sont des représentants et des messagers qui communiquent la parole et les intentions de Dieu. Jésus, l'oint de Dieu, s'inscrit clairement dans le modèle d'un agent. Lui étant le Messie dont tous les prophètes témoignent, est le principal serviteur de Dieu par qui toutes les nations de la terre seront bénies. Dans Hébreux, Jésus est à la fois notre apôtre et notre grand prêtre de notre confession. Ces termes sont synonymes de celui d'un messager (Malach) et d'un agent (Shaliach). Les références sont dans l'ESV, sauf indication contraire. 

Deutéronome 6:4-5, Le Seigneur notre Dieu le Seigneur est Un.

4 « Écoute, ô Israël : L'Éternel notre Dieu, l'Éternel est un. 5 Tu aimeras l'Éternel, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta force.

Deutéronome 4:35, En dehors de YHWH, il n'y a pas d'autre Dieu

35 Il t'a été montré, afin que tu saches que l'Éternel est Dieu; il n'y a personne d'autre à part lui.

Deutéronome 18 :15-19, Moïse déclare que YHWH votre Dieu suscitera du milieu de vous un prophète comme moi

15 "L'Éternel, ton Dieu, te suscitera du milieu de toi, d'entre tes frères, un prophète comme moi—c'est lui que tu écouteras— 16 comme tu l'as demandé à l'Éternel, ton Dieu, à Horeb, le jour de l'assemblée, quand tu as dit : « Que je n'entende plus la voix de l'Éternel, mon Dieu, et que je ne voie plus ce grand feu, de peur que je ne meure. » 17 Et l'Éternel me dit : Ils ont raison dans ce qu'ils ont dit. 18 Je leur susciterai un prophète comme toi d'entre leurs frères. Et je mettrai mes paroles dans sa bouche, et il leur dira tout ce que je lui commande. 19 Et quiconque n'écoutera pas mes paroles qu'il parlera en mon nom, je le lui demanderai moi-même.

Actes 3:19-26, Comme Moïse et les prophètes l'ont proclamé, Dieu a suscité son serviteur

19 Repentez-vous donc et revenez en arrière, afin que vos péchés soient effacés, 20 que des temps de rafraîchissement puissent venir de la présence du Seigneur, et que il peut envoyer le Christ désigné pour vous, Jésus, 21 que le ciel reçoive jusqu'au moment de restaurer toutes les choses dont Dieu a parlé il y a longtemps par la bouche de ses saints prophètes. 22 Moïse a dit : « Le Seigneur Dieu vous suscitera un prophète comme moi d'entre vos frères. Vous l'écouterez dans tout ce qu'il vous dira. 23 Et il arrivera que toute âme qui n'écoute pas ce prophète sera détruit du peuple. 24 Et tous les prophètes qui ont parlé, de Samuel et ceux qui sont venus après lui, ont aussi proclamé ces jours. 25 Vous êtes les fils des prophètes et de l'alliance que Dieu a faite avec vos pères, en disant à Abraham : « Et dans ta postérité seront bénies toutes les familles de la terre. 26 Dieu, ayant ressuscité son serviteur, il vous l'a envoyé le premier pour vous bénir en détournant chacun de vous de votre méchanceté.

Hébreux 3:1-2, Jésus l'apôtre (shaliach) et grand prêtre de notre confession

Par conséquent, saints frères, vous qui partagez un appel céleste, considérez Jésus, l'apôtre et le grand prêtre de notre confession, 2 qui était fidèle à celui qui l'a nommé, tout comme Moïse aussi était fidèle dans toute la maison de Dieu.

Malachie 2:7, les prêtres sont appelés malach (messagers) de l'Éternel

7 Car les lèvres d'un sacrificateur doivent garder la connaissance, et les gens doivent chercher l'instruction de sa bouche, car il est le messager de l'Éternel des armées.

AgenceBiblique.com

Conclusion, Jésus est l'apôtre et le grand prêtre de notre confession

Jésus est le Messie humain. Pourtant, en tant qu'agent de Dieu, il est appelé Dieu dans certains endroits. Cependant, cela est cohérent avec la loi du libre arbitre, que cela ne signifie pas que Jésus est Dieu dans un sens ontologique littéral. Bien qu'il ait prononcé les paroles du Père et fait ce que le Père lui a commandé, lui et le Père sont des personnes distinctes, et il est plutôt le serviteur de Dieu que Dieu a suscité pour être son Messie. Jésus, l'apôtre (Chaliac) et souverain sacrificateur de notre confession, était fidèle à celui qui l'avait nommé, de même que Moïse était aussi fidèle dans toute la maison de Dieu. Les références fournies ci-dessous en attestent davantage. 

Hébreux 1:1-4 (ESV), Dieu nous a parlé par son Fils, qu'il a nommé héritier de toutes choses

1 Il y a longtemps, à plusieurs reprises et de plusieurs manières, Dieu a parlé à nos pères par les prophètes, 2 mais ces derniers jours il nous a parlé par son Fils, qu'il a nommé héritier de toutes choses, par qui aussi il créa le monde. 3 Il est le rayonnement de la gloire de Dieu et l'empreinte exacte de sa nature, et il soutient l'univers par la parole de sa puissance. Après avoir fait la purification des péchés, il s'assit à la droite de la majesté d'en haut, 4 étant devenu aussi supérieur aux anges que le nom dont il a hérité est plus excellent que le leur.

Hébreux 3:1-2 (ESV), Jésus apôtre et grand prêtre de notre confession

1 Par conséquent, saints frères, vous qui partagez un appel céleste, considérez Jésus, l'apôtre et le grand prêtre de notre confession, 2 qui était fidèle à celui qui l'a nommé, tout comme Moïse aussi était fidèle dans toute la maison de Dieu.

Le commentaire de fond de la Bible IVP Nouveau Testament, Craig S. Keener sur Jean 5:30.

« Jésus est donc un fidèle chalia'hou agent; La loi juive enseignait que l'agent de l'homme était comme un homme lui-même (soutenu par sa pleine autorité), dans la mesure où l'agent le représentait fidèlement. Moïse et les prophètes de l'Ancien Testament étaient parfois considérés comme des agents de Dieu.

Dictionnaire du Nouveau Testament postérieur et de ses développements, éd. Martin, Davids, « Christianisme et judaïsme : séparations des voies », 3.2. Christologie johannique.

« La christologie johannique semble avoir été façonnée à partir des idées de la sagesse juive et du concept connexe de la chalia'h (lit. « celui qui est envoyé » du ciel ; chalia'h en hébreu, apostolos en grec). Chaliac et les idées de sagesse ont été facilement exploitées par les chrétiens du premier siècle qui essayaient d'expliquer à eux-mêmes et aux autres qui était Jésus et quelle était la nature de sa relation avec Dieu. Dans le quatrième évangile, Jésus est présenté comme le Verbe qui s'est fait chair (Jn 1, 1, 14). La fonction de la « Parole » johannique (logos) se rapproche de celle de la Sagesse, qui dans les traditions bibliques et postbibliques est parfois personnifiée (Prov 8 :1-9 :6 ; Si 24 :1-34 ; il faut noter que dans Si 24 : 3, la Sagesse est identifiée comme la parole qui sort de la bouche de Dieu). 

Dans trois passages, Jésus est accusé de blasphémer pour avoir revendiqué le privilège et les prérogatives divins. Dans le premier passage, Jésus enfreint soi-disant le sabbat en guérissant un homme, puis intensifie la controverse qui s'ensuit en se référant à Dieu comme à son Père (Jn 5:16-18). Les critiques de Jésus déduisent de cette affirmation que Jésus s'est fait « égal à Dieu ». Le deuxième passage est similaire. Jésus y affirme : « Moi et le Père sommes un » (Jn 10). Ses détracteurs prennent des pierres pour le lapider, car, bien que n'étant qu'humain, Jésus s'est fait Dieu. Mais le sens ici n'est probablement pas que Jésus a littéralement prétendu être Dieu. La prétention d'être un avec Dieu est probablement liée au concept de shaliach. En tant que représentant de Dieu, envoyé pour accomplir l'œuvre de Dieu, Jésus peut prétendre qu'il est « un » avec le Père. »

AgenceBiblique.com

Ressources additionnelles

Agents divins : parler et agir à la place de Dieu

BiblicalUnitarien.com

www.biblicalunitarian.com/articles/jesus-christ/divine-agents- Speaking-and-acting-in-gods-stead

Jésus - le plus grand agent de Dieu

J. Dan Gill, Réforme du XXIe siècle

www.21stcr.org/jesus-the-messiah-article/jesus-gods-greatest-agent/

Jésus, l'agent de Dieu

Podcast Restitudio 163

Y a-t-il deux dieux ou quelque chose d'autre se passe-t-il ? La réponse est le principe de l'agence. Jésus peut être appelé Dieu parce qu'il représente Dieu.

restitutio.org/2019/02/10/163-jesus-gods-agent/

AgenceBiblique.com